آنامين يايليغي

بغض‌هايت در چشم من شكسته…

با عرض تسليت به مناسبت جان باختن جمعي از اهالي شهر‌هاي اهر، ورزقان، هريس و كليبر بر اثر زلزله مهيب آذربايجان؛ جشنواره غيردولتي «آنامين يايليغي» ضمن اين كه چهارمين دوره خود را به ياد اين عزيزان بويژه كودكان و نوجوانان برگزار خواهد كرد- در حال برگزاري است- بخشي با عنوان «پيامي براي زلزله‌زدگان آذربايجان به زبان‌هاي تركي و فارسي» در چهارمين دوره اضافه كرده است تا هنرمندان آذربايجاني با نوشتن شعر، داستان، دلنوشته، متن ادبي، جملات كوتاه و ... ياد و خاطره جان‌باختگان بويژه كودكان و نوجوانان را گرامي داشته و با بازماندگان ابراز همدردي فرمايند.

هنرمندان عزيز آذربايجاني از تمام نقاط دنيا تا 25 شهريور 1391 مي‌توانند به صورت فردي و گروهي با ارسال كامنت‌هاي خصوصي به وبلاگ انتشارات يايليق www.e-yayliq.blogfa.com  و ايميل به آدرس  ss.donyavi@gmail.com در اين بخش شركت نمايند. اين بخش داوري نخواهد شد و اسامي تمام شركت‌كنندگان در پست جداگانه‌اي در وبلاگ انتشارات يايليق درج خواهد شد.

از دوستان عزيز خواهشمنديم نام، نام خانوادگي، كشور و شهر محل سكونت خود را در ذيل آثار قيد نموده و اين خبر را از طريق ايميل، اس ام اس، قرار دادن در وبلاگ و سايت، چهره به چهره و ... به اطلاع هنرمندان عزيز برسانند.

بسمه تعالي

فراخوان چهارمين دوره جشنواره غير‌دولتي «آنامين يايليغي»

"ويژه كودكان و نوجوانان 6-17 سال)فقط به زبان تركي(؛ و نقد براي بزرگسالان)تركي و فارسي)"

چهارمين دوره جشنواره غير‌دولتي «آنامين يايليغي» با نماد هميشگي مادر «آنا» در كنار پاسداشت مقام «پدر» و با هدف ايجاد انگيزه، نشاط، شناسايي، شناساندن و بارور كردن استعدادهاي نهفته در كودكان و نوجوانان عزيز در سه بخش داستان كوتاه (اؤيكو)، شعر و دلنوشته (اورك سؤزو)-فقط به زبان تركي- برگزار مي‌شود؛ همچنين جهت آسيب شناسي ادبيات تركي كودك و نوجوان منطقه آذربايجان، بخشي با عنوان {نقد ادبيات تركي –بويژه كتاب- كودك و نوجوان منطقه آذربايجان} در اين دوره از جشنواره قرار داده شده است..

نكات مهم:

1- چهارمين دوره جشنواره غير دولتي آنامين يايليغي، اينترنتي است.

2- جشنواره غير دولتي آنامين يايليغي داراي جوايز مادي(پولي) نيست.

3- هزينه اين دوره از جشنواره يك ميليون تومان برآورد شده است و نياز به مساعدت فرهنگ‌دوستان دارد.

4- اخبار رسمي جشنواره غير‌دولتي «آنامين يايليغي» از طريق وبلاگ انتشارات يايليقwww.e-yayliq.blogfa.com  ارائه مي‌شود.

5-با توجه به اين كه جشنواره غير‌دولتي آنامين يايليغي در تبليغات هم متكي به لطف دلسوزان و علاقمندان است فلذا خواهشمنديم برگزاري اين جشنواره را از طريق قرار دادن فراخوان در وبلاگ و سايت، چهره به چهره، كامنت گذاري، ارسال ايميل، فرستادن پيامك و ... به اطلاع علاقمندان برسانيد.

6- اسامي شركت‌كنندگان در وبلاگ انتشارات يايليق درج خواهد شد و عدم درج، به منزله نرسيدن اثر به جشنواره است.

7- نشاني وبلاگ‌ها و سايت‌هايي كه فراخوان جشنواره را منعكس كنند، در وبلاگ انتشارات يايليق در پست جداگانه‌اي قرار داده خواهد شد.

زمان بندي:

شروع ارسال اثر: 15/5/1391

آخرين مهلت ارسال اثر: 25/6/1391 (مهلت ارسال اثر، تمديد نخواهد شد)

اعلام نتايج: 17/7/1391 مطابق با روز جهاني كودك

الف و ب: بخش شعر و داستان كوتاه (ويژه كودكان و نوجوانان عزيز 6-17 سال)

1- موضوع شعر، و داستان كوتاه: آزاد

2- قالب اشعار: آزاد{تمام قالب هاي شعري}

3-زبان شعر و داستان كوتاه: فقط تركي

4- تعداد اثر: هر شركت كننده در هر بخش، مجاز به ارسال دو اثر مي‌باشد.(شعر 2 اثر، داستان كوتاه 2 اثر)

5- شركت‌كنندگاني كه سقف مورد نظر را رعايت نفرمايند، جشنواره در انتخاب آثار آنها- به صورت تصادفي- آزاد خواهد بود.

6- اشعار ترجمه‌اي در جشنواره شركت داده نخواهد شد.

7- آثار ارسالي نبايد قبلا در نشريات، وبلاگ‌ها و سايت‌ها منتشر شده باشد.

8- مشخصات اثر: عنوان اثر، قالب اثر(شعر يا داستان كوتاه) و سال خلق اثر

9- آثار ارسالي بايد به دو صورت دست‌نوشته و تايپي ارسال شود.( در بخش كودكان و نوجوانان)

الف: دست نوشته‌ها اسكن شده و ارسال گردد.

ب: تايپي: آثار در محيط2003-2007  word/ با قلمb zar  و اندازه 13، تايپ و ارسال شود.

10- آثار ارسالي بازگردانده نخواهد شد و جشنواره در بهره برداري از آنها به صورت مجموعه، كتاب و ... آزاد است.

11- آثار در داخل كادر و حاشيه قرار داده نشود.

ج: دلنوشته (ويژه كودكان و نوجوانان عزيز 6-17 سال)

1- موضوع: آزاد

2- زبان: فقط تركي

3- تعداد اثر: هر شركت كننده در اين بخش، مجاز به ارسال دو اثر مي‌باشد.

4- شركت‌كنندگاني كه سقف مورد نظر را رعايت نفرمايند، جشنواره در انتخاب آثار آنها- به صورت تصادفي- آزاد خواهد بود.

5- آثار ترجمه‌اي در جشنواره شركت داده نخواهد شد.

6- مشخصات اثر: عنوان اثر، قالب اثر (دلنوشته) و سال خلق اثر

7- آثار ارسالي بايد به دو صورت دست‌نوشته و تايپي ارسال شود.( در بخش كودكان و نوجوانان)

الف: دست نوشته‌ها اسكن شده و ارسال گردد.

ب: تايپي: آثار در محيط2003-2007  word/ با قلمb zar  و اندازه 13، تايپ و ارسال شود.

8- آثار ارسالي بازگردانده نخواهد شد و جشنواره در بهره برداري از آنها به صورت مجموعه، كتاب و ... آزاد است.

9- آثار ارسالي نبايد قبلا در نشريات، وبلاگ ها و سايت‌ها منتشر شده باشد.

10- آثار در داخل كادر و حاشيه قرار داده نشود.

د: بخش نقد (ويژه بزرگسالان)

موضوع مقاله: نقد ادبيات تركي-بويژه كتاب- كودك و نوجوان منطقه آذربايجان (نقد از زواياي مختلف)

زبان: تركي و فارسي

شرايط مقاله:

1- تناسب متن با عنوان مقاله

2- تازگي محتوا و خلاقيت در طرح ديدگاه‌ها، تدوين و تنظيم

3-استفاده از منابع معتبر و علمي همراه با ذكر منابع (صحت استنادها و منابع به عهده مؤلف و يا مؤلفان خواهد بود)

4-مقاله از حيث ساختار بايد شامل عنوان مقاله، نام و نام خانوادگي محقق يا محققين، مقدمه، متن مقاله، خلاصه، نتيجه‌گيري و منابع باشد.

5- ارائه ديدگاه و نقد‌ها بايد به دور از جدال و بحث‌هاي شخصي باشد.

6-مقالات ارسالي  حداكثر در 12 صفحه تنظيم و در محيط word با قلمb zar  و اندازه 13 تايپ و ارسال شود.

7- ارسال مقاله به صورت فردي و گروهي آزاد است.

8- مقالات ارسالي بازگردانده نخواهد شد و جشنواره در بهره‌برداري از آنها به صورت مجموعه، كتاب و ... آزاد است.

9- مقالات ارسالي نبايد قبلا در نشريات، وبلاگ‌ها و سايت‌ها منتشر شده باشد.

10- آثار در داخل كادر و حاشيه قرار داده نشود.

مشخصات فردي شركت‌كنندگان:

 نام، نام خانوادگي،نام پدر، تخلص هنري،جنسيت(مرد/زن)، تاريخ و محل تولد، شماره شناسنامه و كد ملي، ميزان تحصيلات، محل تحصيل ، شغل، خلاصه سوابق فرهنگي و هنري،آثار چاپ شده و درحال چاپ، و  عكس 4*3

* ارسال اطلاعات مربوط به تاريخ تولد، شماره شناسنامه و كدملي، محل تحصيل؛ و عكس براي كودكان و نوجوانان الزامي است.

 مشخصات سكونتي شركت‌كنندگان:

آدرس پستي شامل: استان، شهرستان، شهر/روستا، خيابان اصلي و فرعي، كوچه، پلاك و كد پستي؛تلفن ثابت و همراه، نشاني سايت، وبلاگ و ايميل

 نحوه ارسال:

شركت كنندگان محترم، آثار و مشخصات خود را فقط به ايميل {ss.donyavi@gmail.com} ارسال فرمايند، در ضمن شماره‌هاي 09358017967-09148637090 خطوط ارتباطي بين جشنواره و علاقمندان خواهد بود.